TEP, Title Exchange Pro, outil de sous titrage malin !

TEP, Title Exchange Pro, est un outil de sous titrage malin, gratuit ou payant (par donation à fixer soi même), compatible avec la plupart des logiciels de montage.

La version gratuite gère maxi 50 sous-titres. Il faut donc découper votre montage en autant de morceaux que nécessaire.

Sinon, la version payante (à votre bon coeur) n’a aucune limite de nombre de titres…

Infos et téléchargement : ici.

Formats compatibles :

  • Adobe Encore subtitle script (10.4/10.5+ version)
  • Avid DS Caption (10.4/10.5+ version)
  • Avid Marker – in only (10.5+ version)
  • Ayato Text (10.5+ version)
  • Belle Nuit (10.4/10.5+ version)
  • BluRay XML – in only (10.5+ version)
  • Captionate – in only (10.5+ version)
  • Cavena MTL (10.4/10.5+ version)
  • Cinevation (10.4/10.5+ version)
  • CPC (10.5+ version)
  • Continuos Timed Text (10.5+ version)
  • DFXP (10.4/10.5+ version)
  • Digital Cinema XML DCP (10.4/10.5+ version)
  • DVD Studio Track XML – in only (10.4/10.5+ version)
  • DVDit (10.5+ version)
  • FAB Text (10.5+ version)
  • Feet/Frame – in only (10.5+ version, 1.9.78b only)
  • Final Cut Server XML – in only (10.5+ version)
  • Final Cut Pro sequence XML markers (XMEML) – in only (10.4/10.5+ version)
  • Final Cut Pro XML (XMEML) (10.4/10.5+ version)
  • Final Cut Pro X XML (FCPXML) (10.5+ version)
  • Generic Timed Text (10.5+ version)
  • Gelula Text (DAS) (10.5+ version)
  • Google XML (10.5+ version)
  • iTunes Timed Text (10.5+ version)
  • MicroDVD – in only (10.5+ version)
  • MPL2 Text – in only (10.5+ version)
  • Qube Master (10.5+ version)
  • QuickTime Text (10.4/10.5+ version)
  • Sami XML (10.5+ version)
  • Smoke XML (10.5+ version)
  • Sonic Scenarist Text (10.4/10.5+ version)
  • STL EBU – in only (10.4/10.5+ version)
  • STL Spruce Maestro (10.4/10.5+ version)
  • Structured Subtitles (10.4/10.5+ version)
  • SubBits (10.5+ version)
  • Subrip SRT (10.4/10.5+ version)
  • SubStation Alpha – in only (10.5+ version)
  • SubtitleHorse – in only (10.5+ version)
  • Swift Styled Text – in only (10.5+ version)
  • Titlevision (10.5+ version)
  • Universal Subtitle Format – in only (10.5+ version)
  • W3C XML – in only (10.5+ version)
  • YouTube (10.5+ version)
  • Adobe PhotoShop Image Sequences (10.5+ version)